Episode 22
Ayah, memang benar anda
Kamu ini, dengan ayahmu juga diperangkapkan Ayah,anda masih katakan saya.
Anda sembunyikan saya sangat susah
Saya pikir, Pengawal Cai itu masih belum pergi, dimana2 penjagaan ketat
Mana ada keberanian begitu besar. Kamu ini...kapan mulai mencurigakan saya ?
Hal ini dikatakan sangat panjang. Awal dari saya memeriksakan TieHouZhi waktu itu sudah tahu.
TieHouZhi bukan hanya seorang. Pasti begini
Begini bagaimana ? Ada dua TieHouZhi
Setelah itu kami pun tahu, pesta candu TieHouZhi adalah A Zhi
Tapi TieHouZhi yg bisa LianHuanShiBaShao, siapa ? Waktu mulai saya masih belum curigakan kamu.
Sampai suatu hari
Abang, kamu masih belum bayar
Abang,ini lagi berbisnis, memeriksakan penyakit pastinya juga harus membayar
Kamu meminta uang dengan saya ? Kalau begitu uang yg ayahmu hutang pada saya kapan bayar ?
Ayahku hutang kamu lagi ? Saya sudah katakan, jangan pinjamkan uang pada dia
Bukan karena ini, ayahmu sementara waktu dulu, ketempat saya membuat satu topeng hitam.
Pandai besi harus ada cetakan kamu tidak tahu ?
Biasanya juga tidak membuat topeng ini. Jadi membuat cetakan membuat topeng
Lebih mahal dibandingkan dengan barang lain Dia malah katakan tdk mampu bayar, hutang dulu
Hutangnya sudah setengah bulan ini. Setengah bulan ?
Kalau begitu topeng ini bagaimana rupanya ? Seperti monyet.
Berkat keberuntungan ayahmu ini, setelah buka cetakan ini
Orang yg menginginkan topeng sangat banyak Begini saja
Melihat ayahmu juga membuat saya keuntungan besar, saya tidak perhitungkan dengan kamu lagi
Ini...uang pemeriksaan, anggap bunga saja
Tidak disangka bisa jatuh ditangan tukang besi itu. Sebenarnya bukan hanya tukang besi itu.
Pagi suatu hari, CaiSanYan gunakan racun JinDanSi menguji saya waktu itu.
Kamu sudah diketahuan
Telah lama mendengar ketua pengawal Cai hebat, hari ini bertemu memang benar.
HuangQiYing, saya mengenal kungfu kamu. Kamu adalah TieHouZhi
Dan juga hanya orang yg pernah pergi pesta candu, baru tahu kehebatan JinChanSi saya.
Saya terus mengira hari itu kamu sama dengan saya, pergi membantu TieHouZhi
Tidak disangka anda adalah TieHouZhi
Saya benar sangat ingin merusakkan pesta candu itu. Tapi sebelum saya sampai, tidak disangka
Ditempat sana sudah kacau. Saya juga melihat ada TieHouZhi yg lain muncul.
Saya diatas atap melihat mereka begitu banyak orang, menyerang seorang TieHouZhi
Jadi saya membuangkan beberapa ubin, membantu TieHouZhi bisa loloskan diri
Setelah itu, adalah kamu TieHouZhi no.2 muncul. Menarik pergi CaiSanYan.
Jika bukan kamu A Zhi hari itu belum tentu bisa loloskan diri. Tidak disangka dia pulang
Tidak mengenal kami lagi
A Zhi dalam mimpi jalan, pun tidak tahu sendiri pernah menjadi TieHouZhi
Hal ini mana bisa salahkan dia ? Kalau dikatakan, hari itu saya melihat TieHouZhi yg satu lagi muncul
Saya masih senang sementara waktu, saya mengira teman lama saya sudah pulang.
Teman lama ? Kamu masih ingat saya pernah ungkitkan pada kamu ?
Dia walaupun telah menyimpang, tapi malah adalah prajurit yg hebat yg berkeadilan.
Saya masih mengira dia dicelakakan oleh pengkhianat. Tidak disangka kembali ke GuangZhou lagi.
Kami berdua tidak berkelahi tidak kenal, sangat merindukan.
Setelah itu pemerintahkan mengeluarkan surat penangkapan,
TieHouZhi terpaksa keluar dari GuangZhou, setelah itu tidak muncul lagi.
Sebulan dulu, saya menyadari kota GuangZhou candu sebagai bencana
Dengan tempat perjudian pun menjadi tempat candu. Makanya saya teringat
Ingin berpura2 teman saya itu, pertama permainkan pejabat korupsi2 itu
Kedua juga bisa melakukan hal demi rakyat
Waktu kecil, ayah suruh saya melihat banyak buku gambar.
Dalam legenda pahlawan2 yg menegakkan keadilan yg keluar waktu malam,
Dipikirkan maknanya sangat dalam. Tidak tahu TieHouZhi ini, sekarang ada dimana.
Bisakah telah... Saya juga tidak tahu
Tapi saya rela percaya dia masih hidup didunia ini.
Ditempat yg tidak dapat kita lihat, terus menjalankan keadilan.
Pokoknya ada tempat mana yg tidak adil, dimana akan ada bayangan TieHouZhi
Siapa ? Sangat sakit
XiaoHuangHuang, tindakan ayahmu terlalu kejam. A Zhi, kamu mimpi jalan lagi ?
Saya tidak mimpi jalan. Kata yg kalian katakan saya telah mendengar.
Saya katakan kamu TieHouZhi kan ? Saya beritahu kalian
Saya adalah detektif pertama di kota GuangZhou. Saya adalah BaoQingTian yg dilahirkan lagi
Anda menyerang terlalu kejam
FeiHong, sekarang setan hati telah dihapuskan
Kalau begitu kamu sudah bisa menwariskan mantel keluarga Huang.
Tangan yg hebat, murah hati
Ayah, anda tenang saja. Iya,paman
Kamu lihat tadi menyalakan petasan, FeiHong pun tidak menghindari, jelas dia telah sembuh. Benar.
HuaSheng, obat menghentikan candu yg kamu telitikan itu, akhir2 ini hasilnya bagaimana ?
Salahkan saya tidak pengetahuan tidak begitu hebat, obat yg saya telitikan
Efek sampingnya masih sangat besar. Terutama terhadap orang yg sangat ketagihan candu.
Setelah dia memakannya akan sakit kepala sangat dasyhat. Tapi hasilnya baik juga.
0rang2 ketagihan itu, ingin berkehidupan orang normal, pasti harus mengeluarkan pengorbanan.
Dan efek samping, kamu juga tidak perlu letakkan dalam hati.
Paman, dalam silakan .... Silakan
Ini...tambahkan lengkuas, dan juga bawang
Ayah, begitu pagi ? Pagi...Saya sudah katakan pada anda
BaoZhiLin ada saya dengan HuaSheng jagakan sudah bisa. BaoZhiLin saya malas kesana.
Dirumah kita begitu banyak orang, kamu makan asin, Raja makan ringan, dan juga HuangMao ingin makan makanan barat.
Saya tidak pagi2 ke pasar, lakukan sehari pun tidak habis.
Itu karena kamu tidak pandai memasak. Bukan
Maksud saya, anda dulu setiap hari main catur burung, jalan2 tempat judi, bukannya sngat baik kan ?
Usia begitu besar, perlukah membuat diri begitu susah ?
Masalah lalu tidak diperhitungkan
Ayah, anda sudah lupa, dulu semuanya ini dibuat oleh bibi 13.
Datang...sudah bisa makan... Makanlah
Siapa yg meletakkan mangkok ? Kenapa lebih satu ?
Tidak tahu kesusahan mencuci piring ? Itu
Makan...sangat enak
Enak... FeiHong, kamu kenapa tidak makan ?
Ayah, permen teratai ini tidak ada rasa manis, terung juga tidak matang
Masakan anda akhir2 ini sangat mundur Benar. Tidak enak...
Kamu kenapa sama seperti patung sawah, mana ada begitu parah ?
Hanya rupa tidak enak dilihat, rasa masih lumayan. Itu karena kamu terlambat datang kerumah saya
Dulu Gui
Pokoknya dulu bukan begini. Dulu adalah dulu, sekarang adalah sekarang.
Kamu merasa tidak enak, kamu buatkan sendiri saja.
XiaoHuangHuang,kamu kenapa ? Tidak apa-apa Sendiri yg mengusirnya
Mengeluarkan kemarahan ke kita. Makanlah Tidak apa-apa, jangan perdulikan dia.
Ayah, saya benar tidak dapat bersabar lagi, paling tidak GuiLan juga puteri angkat kamu
Setelah kamu pulang pun tidak tanyakan Dirunah tanpa sebab kurang seorang
Kalian begitu seperti biasa kah ?
GuiLan tidak datang, tidak ada orang dengan saya merebut kamu.
Dan juga saya masih bisa sendiri tidur dikamar. Sangat senang.
Pentingkan cinta remehkan teman. Kamulah yg pentingkan cinta remehkan teman
Musuh tidak pulang betapa baiknya
Paling tidak GuiLan juga terus bersama kita, dirumah hal besar kecil, dia pun uruskan.
Sekarang, kalian mana bisa katakan lupa iya lupakan ? FeiHong,kamu katakan benar.
Saya juga sekarang baru sadar, kamu tidak menyukai GuiLan, dan juga sangat benci dia
Tapi karena kamu adalah anak kandung saya Orang yg kamu benci, saya terus ingatkan dia, ungkitkan dia
Ini bukannya jelas membuat kamu marah kan ? Buat saya marah.
A Zhi, kita keluar makan
Letakkan, makan di restoran
Buat apa ? Akhirnya sudah pergi
Saya harus memuntahkannya. Ada begitu tidak enak ?
Tidak apa-apa, HuangLaoHan. Saya anggap diet saja.
Benar tidak enak ? HuangLaoHan kamu tidak perlu gunakan pandangan ini melihat saya, Tidak apa-apa.
Tunggu GuiLan pulang, makanan enak juga akan pulang.
Kalau begitu kamu merasa cara ini, terhadap bocah itu berguna kah ?
Berguna tidak, melihat saja sudah tahu. Kamu tidak sama dengan wanita yg biasa. Tentulah.
HuangLaoHan, saya DeHaiZhe selama ini tidak menggunakan cara licik.
GuiLan seorang nona baik, layak menjadi lawan saya.
Jika FeiHong masih menyukai GuiLan ? Tidak...HuangLaoHan, kamu tahu kah ?
Waktu saya umur 3 tahun, ada lelaki berikan permen utk saya makan
Waktu 15 tahun, kamar saya penuh dengan bunga mawar.
Tuhan berikan saya daya tarik yg menakjubkan, lelaki cepat lambatnya pasti akan sukai saya.
Kamu ini wanita yg asalan. Katakan apaan, HuangLaoHan ?
Kamu tidak merasa, anda juga makin lama makin menyukai saya kan ?
Pagi hari jnga begini, seperti apa ini ? Lagipula, kamu jangan katakan sembarangan
Siapa ayahmu ? Kamu ayahku. Ayah
Jangan mendekat... Ayah
FeiHong, kesini latihan bersama
Mulai
FeiHong, sudah katakan berapa kali pada kamu, waktu latihan kungfu harus hati tanpa selingan
Orang yg berhati kosong, begini kungfu baru akan ada kemajuan.
Saya tahu ayah Mari...kamu berdiri baik2
Fokuskan
Tutupkan mata, serius.. Mudah tertidur
Jangan bergerak, jangan melihat... Apa ini ?
Mata tidak ada batu bata, dalam hati kamu juga tidak ada batu bata.
Batu ini akan tidak ada keberatannya
Ringa tidak ? Ayah...anda melakukan apa ? Tidak berat
Kamu pikir tidak berat...Tidak bisa lagi Tidak berat...Tidak bisa lagi...
Ayah, anda ini konsep apa yg kacau ini, saya benar tidak dapat menduga
Kalau tidak anda berikan contoh pada saya dulu. Saya tidak dapat berikan contoh.
Saya tidak dapat melakukannya. Kamu tidak dapat melakukannya, suruh saya lakukan ?
Kamu permainkan saya ? Karena orang2 tidak dapat melakukannya, kamu malah harus melakukan.
Baru ada hasilnya. Anda ingin katakan apa ?
FeiHong, obsesi yg didalam hati kamu, sama seperti batu yg dibahu kamu.
Kamu tidak dapat melepaskannya, selamanya pun tidak akan terbang secara bebas.
Latihan kungfu begitu, manusia juga begitu Cinta juga begitu. Ayah...
Kamu tidak puas kan ? Kamu apakah tidak dapat melepaskan dua gadis ini ?
HuiHui dengan A Mei cinta sangat dalam pada saya, saya tidak dapat melupakannya.
Jika mereka tahu, mereka tidak akan harap kamu kesepian sampai tua.
Saya tahulah, dua hari ini kamu dengan XiaoZhe berkompak menipu saya iiyakan ?
Kalian sengaja
Makanya, kalian bisa begitu kejam
Kenapa ? Masuk angin ?
Tidak apa-apa, semalam pemerintahan sana angin terlalu kencang.
Bertemu GuiLan tidak ? Tidak
Disini adalah rumah HuangFeiHong ? Saya HuangFeiHong
Ada seorang kakak pengawal suruh saya serahkan surat ini pada anda.Baik, terimakasih.
Kakak pengawal ?
Katakan apa ? Dia katakan mengajak saya agak malam bertemu di pinggiran sungai.
Kamu lihat, sampai hari ini masih biarkan wanita yg otomatis.
Tapi...lelaki keluarga Huang selalu ini memang begini.
Sudahlah, tidak perlu latihan kungfu lagi Pergi siapkan saja. Baik.
GuiLan
Awalnya mengira kamu akan anggap saya sebagai orang yg tidak dikenal,tidak akan datang janji temu.
Mana mungkin, ayahku mereka sangat merindukan kamu. Kalau kamu ?
Saya
Datang di GuangZhou begitu lama, saya masih belum pernah makan permen kapas.
Kamu belikan satu untuk saya saja. Baik
Bos, berikan satu permen kapas. Baik
Terimakasih
Kamu juga tidak pernah katakan kamu suka makan yg manis ?
Karena kamu selama ini tidak pernah tanyakan
Sebenarnya saya datang berpamitan dengan kamu. Berpamitan ?
Kamu ingin kemana ? Abang Cai memecahkan kasus TieHouZhi ada jasa
Dinaikkan pangkat lagi jadi Ketua pengawal pertama di Beijng oleh istana
Dia katakan ingin bawakan saya asistannya pergi bersama.
Dia pergi saja, kamu pergi buat apa ? GuangZhou tidak baikkah ?
Beijing betapa dinginnya. Ada beberapa hal telah terjadi, tidak dapat diubahkan lagi.
Kamu sekarang begini tidak baikkah ? Siapa tahu pergi ke Beijing bisa terjadi hal apa ?
Hal yg indah jika sudah terlewat tidak akan ada lagi.
GuiLan
Saya lagi mencari kamu dimana2. Waktu itu kamu katakan ingin belajar JinChanSi saya.
Saya tidak janji, ini bukan maksud saya
Karena JinChanSi bagi seorang pemula, sangat bahaya. Utk kamu lihat.
Beberapa hari ini saya mencari seluruh kota GuangZhou
Baru menemukan kawat perak yg aman, saya mengambil ini utk mengajari kamu.
Kamu lihat
Saya apakah menganggu kalian ? Kalau begitu saya lain hari ajari kamu lagi.
Tidak perlu, abang Cai. Saya katakan dengan dia beberapa kata saja.
Baiklah, saya disamping menunggu kamu
Ini, saya memikirkan sangat lama. Kembalikan pada kamu saja.
Pertama, ini awalnya adalah hadiah yg ingin diberikan ayahmu pada kamu.
Kamu seharusnya simpankan baik2. Kedua, mengalami begitu banyak hal
Saya telah bukan gadis kecil lagi. Telah tidak membutuhkan lagi.
FeiHong, sampai jumpa lagi
Abang Cai
FeiHong, saya mendengar ada semacam obat barat bernama JinJiNaShuang
Sangat berguna terhadap pengobatan gila Obat barat ada apa bagusnya ?
Paling benci barang orang asing
Tidak ada apapun memeluk istriku. Belajar kedokteran barat tidak bedakan lelaki wanita
FeiHong
Kamu disini mengomel2 apa ? Siapa yg mencari masalah pada kamu, reaksi begitu besar ?
Saya tanyakan kamu, jika kamu seorang wanita, saya dengan CaiSanYan, kamu memilih siapa ?
Ini saya tidak mudah katakan. Dia rupanya begitu kasar, bisa bandingkan dengan saya ?
Dia walaupun seharian bermuka masam, tapi jelas dilihat, rupanya ganteng juga.
Dan juga kungfu hebat
Bagaimanapun juga bisa menjadi lelaki ganteng.
Dia bertindak akan melukakan orang, kungfu itu juga dinamakan hebat ?
Seperti kamu katakan begini, Rong yg setiap hari memotong babi juga termasuk ganteng ?
Kamu dua hari ini kenapa ? Sebentar hati tidak ada disini, sebentar seperti makan bom
Dua hari ini setiap hari datang begitu banyak pasien. Saya pun sangat sibuk
Maaf saudara...maklumkan. Akhir2 ini juga tidak tahu kenapa
Mungkin sudah ganti musim, semuanya kadang kala masuk angin.
Begini saja, saya pergi masak obat yg menghilangkan masuk angin.
Nanti bagikan pada semuanya. Bukan seperti yg kamu pikirkan begitu.
Mereka makan obat penghilang kecanduan yg dulu saya berikan utk mereka.
Salahkan saya, akhir2 sementara waktu ini, juga tidak menelitikan obat yg efek sampingnya lebih kecil.
Mana obat ?
Obat disini, kenapa ?
Saya, tida pergi menghilangkan candu, saya hanya bisa wakilkan kamu mengujikan obat.
Lain hari kamu menelitikan obat apa, berikan pada saya dulu.
Tidak ada efek samping baru berikan pada semuanya. FeiHong, ini benar menyusahkan kamu.
Tidak perlu katakan begitu. Tapi sifat obat kamu ini, benar ada sedikit besar.
Tidak apa-apa kan ? Tidak apa-apa
Kamu sibuklah...saya istirahat sebentar Benar tidak apa-apa ? Tidak apa-apa.
Baik...kalau begitu kamu istirahatlah baik2
HuangFeiHong, sifat sebenarnya obat ini, kamu akan pelan2 merasakannya.
Puan, sudah sangat lama tidak bertemu Atasan ada tugas baru apa lagi ?
Tugas ini kamu pasti sangat berminat. Karena orang ini, kamu telah perhatikan dia sangat lama.
Dia adalah Raja yg telah dihapuskan jabatan, AiXinJueLuo ZaiZhi
Kami mendapatkan laporan rahasia
Ditubuh dia ada sebuah rahasia yg sangat berkaitan dengan istana Qing.
Jadi sekarang ini, kamu seharusnya biarkan dia segera pulihkan kenormalan dia.
Sebuah senjata rahasia
Waktu itu saya pergi mencari dia, mereka menyembunyikannya.
Zai Zhi
Saya tidak dapat meminumnya A Zhi, harus minum..
Tidak...saya minum setiap hari... Tahankan
A Zhi .... minumlah... Mari...saya tidak minum..
Saya tidak ingin minum... ini yg terakhir
Mari .... Tidak minum... Saya tidak ingin minum...
Obat baik pahit,baik utk penyakit, minum saja...mari...
XiaoHuangHuang, kita rundingkan satu hal bisakah ? Kamu katakan...
Kalau tidak ini kamu minum saja, bisakah ? Kamu minum saya akan minum.
Bukan
Begini...kita, gunting batu kain. Adil
Tidak adil, setiap kali saya kalah. Mari
Saya sudah menang. Kali ini yg menang minum
Mari...minum
Buat apa kamu ?
Kepala saya ada jarum, mulut minum obat Saya tidak ingin hidup lagi
Akupuntur, demi mengobati pemikiran kamu yg terlalu aktif
Kalau begitu minum obat ini ? Kerjasama mengobati pemikiran kamu yg aktif.
A Zhi... Saudara Huang
HuaSheng... Mari
A Zhi penyakit kambuh lagi. A Zhi
Otak dia ini kenapa ditusukkan sama seperti burung merak ?
Bulan ini, telah dari 5 jarum dinaikkan jadi 10 jarum
Saya merasa sampai bulan depan bisa sampai 50 jarum. Tapi penyakit dia ini, tidak kelihatan baik.
Saya datang demi hal ini. Kamu lihatlah
Ini...semacam obat barat khusus, penggunaannya menenangkan pikiran, menyadarkan otak.
Saya merasa setelah A Zhi menggunakannya, mungkin akan ada hasilnya.
HuaSheng, kamu tahu, terhadap dokter barat saya selalau menolak
Tapi penyakit dia ini, saya telah menggunakan segala obat mengobatinya, tetap tidak kelihatan baik.
Saya merasa bisa dicoba. Saya pergi beresin dulu. Baik
Yang membunuh ChenTaiChuan, AiXinJueLuo ZaiZhi.
Saya mulai dari hari ini akan tambah seorang saudara.
FeiHong
Bocah busuk ini lari kemana ?
FeiHong...jangan tidur lagi.. Bangunlah...kenapa ayah?
Kamu tahu hari ini hari apa ? Hari apa ?
GuiLan sudah naik kereta api. Bukannya besok ?
Apaan besok ? Hari ini. Bulan 10 tanggal 28
Gawatlah...dari awal tahu tidak mencoba obat HuaSheng.
Obat ini membuat orang tidur
Saya HuangFeiHong, belum tanyakan nama kamu ? Saya dirumah berbaris ke 13
Kamu panggilkan saya ShiShanSao. Kamu jika ikhlas hati sukai saya
Kenapa tidak biarkan saya mendekati ?
Kamu pun tidak ingat, kata yg kamu katakan pada saya waktu itu di penjara.
Kamu katakan kamu akan jagakan saya selamanya. Sama seperti ayahku, baik pada saya.
Kamu mengkhianati ayahku, keluarga Huang, kamu tidak layak tinggal disini. Kamu pergi.
Bibi 13,saya sudah salah. Maafkan saya bisakah ? Jangan pergi dari saya...
Tuan, saya tidak pergi. Saya tidak pergi dari kamu.
Kamui lebih baik pergi saja. Kamu jangan pergi, saya tidak pergi dari kamu.
Kamu mendekat lagi saya akan memukul kamu
MaJian, tidak sibuk ? Kamu datang buat apa ?
Hentikan .... Saya datang cari GuiLan
Saya tahu dia ada didalam
Didalam emang kenapa ? Dia sebenarnya tidak ingin menemui kamu.
Tidak...biarkan saya masuk. Tidak ? Dokter Huang, pengobatanmu hebat
Menjadi orang kenapa begitu gagal ?
Didepan orang banyak membacakan surat cinta membuat dia malu adalah kamu.
Mengusirkan dia juga kamu. Hanya ini saja kamu masih merasa GuiLan masih rela bertemu kamu ? Benar.
Saya mendengar kali ini GuiLan pergi ke Beijing, demi menerima ketua pengawal
Benar sangat berterimakasih. Dia akhirnya telah memikirkan terbuka.
Membiarkan seorang yg baik2 mencintai diri, memikat seorang yg kejam.
Dokter Huang, silakan
HuangFeiHong, saya sebenarnya apakah harus berikan kesempatan pada kamu lagi ?
GuiLan LaoSu, kamu sekarang agak membaik ?
Kamu dengarkan luar kenapa begitu ramai ? Ayo...kita keluar lihat...ayo...
Ambil
Kemarilah melihat...Baik
Cepat
Mari melihat
GuiLan...kamu... Kamu ambillah
Semuanya...semua yg ditangan kalian, adalah saya sebulan lalu menuliskan surat cinta pada nona ini.
Hari ini saya didepan orang banyak bacakan pada semuanya.
GuiLan, mulai dari saya di TaiWan, saya sangat merindukan. Seperti api membakar diri
Salling menjagakan,, hanyalah menangis. Setiap memikirkan waktu pertama bertemu dengan kamu
Saya akan sangat menyesal, kenapa waktu itu menangkap kamu dulu
Melainkan biarkan orang lain merampaskan dulu, sekarang saya hanya bisa lapar tanpa memilih makanan
Tengah malam menuliskan surat pada kamu Jika didunia ini, masih ada makanan lezat
Layak dengan kamu,... Kamu apakah sudah gila ?
Kamu sebenarnya lagi katakan apa ? Kamu masih anggap saya tidak cukup malu ?
Nona, ini adalah kesalahan kamu. Dokter Huang,didepan begitu banyak orang
Membacakan surat cinta dia, surat cinta yg memalukan.
Yang malu adalah dia, bukan kamu. Jangan katakan lagi.
Kalian sebenarnya tidak tahu kenyataan adalah apa. Kenyataan adalah...
Saya jelas menyukai nona Mo malah tidak berani mengakui, dan terus menghindari dia
Mengkhianati dia, menipu dia, melukakan dia
Dan dengan surat cinta yg saya tuliskan anggap sebagai surat cinta yg dia tuliskan
Didepan orang banyak menghina dia. Makanya hari ini, saya ingin didepan semua orang
Bacakan habis surat cinta ini. Terutama kata yg terakhir.
Jika didunia ini masih ada benda apa yg bisa dihadiahkan pada kamu.
Saya harap, adalah saya sendiri
HuangFeiHong...GuiLan karena usia muda tidak mengerti
Baru bisa ditipukan oleh kamu. Apakah kamu tidak tahu dia tinggal di GuangZhou
Karena telah janji menikah dengan saya. Kamu lagi katakan apa ?
Saya katakan pada kamu, kamu jangan berbicara, anggaplah melihat lakonan.
GuiLan, dulu adalah kesalahan saya. Tapi saya sekarang sudah pulang, balik ke GuangZhou.
Harap kamu jangan pergi, jangan menikah pada orang lain.
Berikan saya kesempatan sekali lagi baikkah ?
HuangFeiHong, kamu mengira kamu meminta maaf, saya akan memaafkan kamu ?
Kamu
GuiLan...minggir... Saya hanya ingin beritahu kamu
Waktu saya mengira kamu kena senjata, waktu saya mengira kamu terluka.
Dalam hati saya ada betapa takut
Jika kamu benar ada apa-apa, saya tidak dapat lagi menwujudkan perjanjian saya pada kamu.
Selamanya menjaga kamu
Saya walaupun belajar pengobatan, tapi saya sangat jelas tahu
Didunia ini tidak ada obat yg dinamakan obat penyesalan
Makanya saya hari ini datang, harap semua wakilkan nona Mo menghukum saya.
Jika kamu pernah bertemu seorang yg tidak berperasaan seperti saya, iya pukullah saya.
XiaoHuangHuang, saya apakah memukul terlalu kencang ? Saya masih belum siap.
Maaf...dia masih belum siap. Kamu siaplah
Tidak apa-apa... Lagi...mari
Saya yang hajar kamu, sibrengsek
FeiHong, kamu tidak apa-apa kan ? Tidak apa apa, lagi...
Kalau begitu, maaf.
Kalian ini hanya mengarut gatal. Saya saja
Dia akan dipukul sampai mati. Kenapa bisa dipukul sampai mati ?
HuangFeiHong, kungfu hebat, dapat bertahan Paling tidak hanya lumpuh.
Lihat apa, majulah bersama
GuiLan, kamu tidak teriak hentikan, mereka akan memukul dia sampai mati.
Dan juga saya
Abang Rong
Kamu lihat sepatu saya cantik ?
Dia menangkap orang jahat, memecahkan jaring mata2, dan menghapuskan candu.
Kalian mana bisa begini terhadap dia ? Tidak apa-apa kan ?
Tidak apa-apa...semua ini tidak penting
Yang pentingnya adalah kamu tidak pergi dari GuangZhou, juga tidak menikah pada orang lain.
Baik
Bersama lagi
Ayo...kita pergi
GuiLan,kamu tidak ingin melihat didalam ada apa kah ?
Hanyalah itu kan ? Tidak melihat
Ada orang pernah meminta pada saya
Tapi saya selama ini tidak pernah katakan akan berikan pada dia.
Kamu bukannya katakan kamu tidak memakai di tubuh kan ? Saya tidak membawa ditubuh.
Karena saya meletakkannya di...posisi yg paling dekat dengan hati.
Kamu tidakkah ingin menikah pada YaCaSu ?
Mana dia ? Perdulikan dia, siapapun tidak mungkin dengan saya merebut kamu.
Kalau begitu kamu harus mengendong saya pulang, saya baru jawab kamu. Tidak ada masalah.
Ayo
Naik kereta penarik ? Tidak
GuiLan, kalau begitu kamu menerima YaCaSu bagaimana masalahnya ?
Sebenarnya LaoSu, dari awal sudah tahu isi hati saya
Dia hanya bisa berlakon ini membuat kamu cemas. Palsu ?
LaoSu, sangat jahat dia. Dari awal tahu, saya tidak perlu keluarkan begitu banyak tenaga mengejarkan kamu balik.
Kamu katakan apa ? Katakan sekali lagi
Katakan sekali lagi.. Saya salah
Bercanda
HuangFeiHong, katakan sejujurnya, yg kamu lakukan hari ini saya benar sangat terharu.
Tapi ada satu hal, harap kamu bisa jujur beritahu saya.
Katakan saja. Jika kita bersama, kamu benar bisa melupakan dia ? Siapa ?
Dia ?
Saya tahu, bagi kamu saya hanyalah sebuah cadangan utk dipilih.
GuiLan, bukan begini, kamu dengar saya katakan.
Ada beberapa hari terjadi iya terjadi. Ada beberapa orang muncul dia tidak dapat dihapuskan.
Tapi kamu percayakan saya, didalam hati saya kamu ada terus. Hanya...
Kamu terus menemani disisi saya, saya tidak dapat melihat jelas isi hati saya.
Tapi sekarang saya sudah tahu, didunia cinta yg betapa membara
Pun tidak dapat dibandingkan kebiasaan dan pengandalan lebih dalam.
Kamu jika tidak percayakan saya lagi, hanya bisa mengandalkan waktu membuktikan.
Saya percayakan kamu
Kalau begitu kamu lain hari tidak boleh sembarangan kemana2.
Kalau begitu harus melihat penampilan kamu bagaimana lain hari.
Saya sekarang tidak dapat belajar cara JinChanSi ketua Cai
Juga tidak dapat meneruskan perintah ayahku, kamu harus bagaimana menebus saya ?
Belajar JinChanSi apa, saya ajari kamu HongJun. Kamu lain hari ikuti saya, masih belajar kungfu apa
Hal menegakkan keadilan, menghapus kejahatan, memang hal yg seharusnya dilakukan lelaki.
Kenapa ? Begini masih tidak bisa ?
Kalau begitu saya ingin setiap hari makan perman kapas, makan sampai kamu miskin Tidak ada masalah.
Lain hari kerjaan rumah juga tidak bisa hanya saya dan kakak ipar yg mengerjakan
Kamu juga harus lakukan bersama. Tidak ada masalah.
Yang pentingnya, lain hari kakak ipar ingin mencari saya main catur, kamu harus wakilkan saya.
Tidak ada
Kakak iparmu sering main curang, hal ini Tidak ada masalah...
Kalau begitu kita janji
HuangFeiHong, GuiLan...doakan kalian
Benar, kalian teruskan
HuangMaoGuai, kamu kenapa ?
HuangLaoHan, sementara waktu ini terimakasih kamu. Saya ingin pergi